گشت و گذاری در ادبیات کودک و نوجوان
کاغذ عزیز چندی پیش از من خواست تا لیست کتابی برای نوجوانان پیشنهاد بدهم؛ البته گفت برای کسی میخواهد که هری پاتر را خیلی دوست داشته است. بنابراین لیستی از کتابهای فانتزی و جادویی کودک و نوجوان را آماده کردم. پُرواضح است که از کتابهای دم دست خودم استفاده کردم و کتابهای دیگری هم منتشر شدهاند که از این لیست جا ماندهاند. بهویژه که دوسه سالی است رمان و داستان کودک و نوجوان نخریدهام.
1. از شاهکارهای جادوییـفانتزی شروع میکنیم: نوشتههای آر.آر.تالکین. بهغیر از سهگانه «ارباب حلقهها»، میتوان به «هابیت» و «سیلماریلیون» اشاره کرد.
2. سری 4 جلدی «سپتیموس هیپ» که میتواند جایگزینی برای هری پاتر محسوب شود. بهویژه که در دنیای جادوگران اتفاق میافتد.
3. آثار فیلیپ پولمن: سهگانۀ «نیروی اهریمنیاش» از برجستهترین آثار جادوییـفانتزی محسوب میشود. تخیل نیرومند نویسنده در این داستان توانسته گونهای جدید از داستانهای علمیـتخیلی بیافریند. همچنین داستان «من موش بودم» او توسط نشر پیدایش چاپ شده است.
4. سری 15 جلدی تالار وحشت نوشتۀ آر.ال.استاین
5. سری 13 جلدی «بچههای بدشانس» نوشته لمونی اسنیکت: ماجرای سه کودک یتیم که با موقعیتهای آزاردهنده و خطرناکی روبرو میشوند، و نوعی ماجراجویی پلیسی را از سر میگذرانند. مخاطب این مجموعه نوجوانان در نظر گرفته شدهاند.
6. سری سهگانۀ «پارسیان و من» نوشته آرمان آرین که اقتباسهایی از تاریخ و ادبیات ایران است و در نوع ایرانی خودش بسیار عالی است.
7. آثار آسترید لیندگرن: نویسندۀ سوئدیالاصل و از بزرگترین نویسندگان کودک و نوجوان است. در حال حاضر بزرگترین جایزۀ ادبی کودک و نوجوان دنیا به نام اوست. از مهمترین آثار او میتوان به چندگانۀ «پیپی جوراببلند» و «برادران شیردل» اشاره کرد.
8. آثار رولد دال: یکی از غولهای فانتزینویس کودک و نوجوان دنیاست. از آثار او کتابهای «چارلی و کارخانۀ شکلاتسازی»، «جیمز و هلوی غولپیکر»، «ماتیلدا»، «انگشت جادویی»، «جادوگران» و «داروی معجزهگر» در ایران منتشر شده است.
9. سری رمانهای کودک نشر پیدایش: جای بسی تشکر دارد که نشری در ایران همت کرده و رمانهایی مخصوص کودکان منتشر میکند. این رمانها از بهترین آثار فانتزی دنیا انتخاب و ترجمه شدهاند. لیست مفصل آنان را میتوانید در سایت این انتشارات ببینید.
10. سری 10جلدی نیکولا کوچولو: داستانی فرانسوی مربوط به کودکی در دهه 1950 که شیطنتهای او را روایت میکند.
11. سری 44 جلدی سرزمین سحرآمیز: از دنبالهدارترین داستانهای جادویی کودکان محسوب میشود.
12. آثار احمد اکبرپور: نویسندۀ ایرانی که با موفقیت توانسته به حیطۀ فانتزینویسی وارد شود و جوایز بینالمللی زیادی کسب کند. از آثار او میتوان به «شببهخیر فرمانده»، «امپراتور کلمات»، «سه سوت جادویی»، «من نوکر بابا نیستم»، «رویاهای جنوبی» اشاره کرد.
13. آثار فریبا کلهر: نویسندۀ پرکار کودک و نوجوان که در برخی از آثار خود به حیطۀ فانتزی نزدیک شده است. یکی از بهترین آثار او «هوشمندان سیارۀ اوراک» است.
پژوهشگر